Глава XIII - Наскальные надписи великих персидских царей
«Проповедь – в камнях»
Как вам это понравится.
Шекспир 2.1.17
бехистунская скала
«Проповедь – в камнях»
Как вам это понравится.
Шекспир 2.1.17
бехистунская скала
Сады распускают свои цветущие пряди,
Связанные стенами Хамадана,
Виноградная лоза отсвечивает багрянцем
В ускользающих счастливых ручейках.
Но дивную красоту разрушил,
Пришедший из дальних краёв
Македонский, устроив
Кровавые вакханалии
Под стенами первозданной красоты.
Сколлард Клинтон, Стены Хамадана.
Мы тщательно изучаем даты
давно прошедших человеческих жизней.
Границы ушедших государств,
Древа умерших королей.
Мы ищем слова и дела рук,
Давно канувших в лету.
Мэтью Арнольд, Эмпедокл на Этне.
«Где звери и люди вместе на равнине
Двигайся дальше - могучий караван боли».
«Описательные эскизы».
Уильям Вордсворт
…и в поэму облёк
Одну из древних былей.
А. Теннисон «Годива».
Тот, кто хочет понять Поэта,
должен идти в землю Поэта.
Гёте, «Западно-восточный диван».
«При чьём рождении и возрастании
Все святые творения воскликнули:
Радуйся!»
Авеста, Яшт 13, 93.
"Скажите мне, как это происходит, - говорит один из отцов ранней христианской церкви, - что большинство людей не знают о Заратуштре ничего, кроме имени». И всё-таки именно Зороастр предсказал рождение нового пророка в Вифлееме. Благодаря его предвидению маги с Востока пришли поклониться новорожденному в колыбели, устроенной в яслях. В литературе более позднего времени предтеча Христа упоминается под именем Мудрость.
«В бегстве своём в Тавриду
Или на Каспий»
Милтон, Потерянный рай,
10, 435.
«Они шли весь следующий день по снегу».
«Ксенофонт», Анабасис.
Какое отношение мы имеем к
Кайкобаду Великому, или Кайхосрии?
Фицжеральд, Рубайят Омара Хайяма, 10.