30 Мыслей на 30 дней месяца

Опубликовано star72 -

 

День Имя Изеда Значение Мысль
1 Дадар Хормазд Владыка Мудрости С Хормазда, Всемогущего Творца, начинается первый день месяца.
Мы посвящаем себя изнутри Его Мудрости, Сиянию и Славе.
2 Бахман Амешаспанда Добрый разум Бахман — это Воху Мано (Добрый разум), давайте же проникнемся его истинным духом. Покровитель животного мира, наполни и меня своей добротой.
3 Ардибехешт Амешаспанда Истина, порядок Ардибехешт — это Истина и Праведность, которые ярко сияют,
отражая и озаряя меня всегда.
О! Одари меня Своим светом.
4 Шехревар Амесхаспанд Желанное царство Шехревар защищает металлы, полные силы и мощи.
Хранитель желанного царства Ахурамазды, Твоя сила нужна мне каждый час.
5 Аспандармард Амешаспанда Преданность Питающая земля Аспандармард находится под его смиренной преданностью и заботой.
Пусть моя жизнь процветает, даря радость и счастье повсюду.
6 Хордад Амешаспанда Совершенство Куда бы ни текли воды Хордада, вокруг распространяются совершенство и чистота. О, восстановитель процветания и благополучия! Даруй мне крепкое здоровье и крепкое тело
7 Амардад Амешаспанда Бессмертие Свежие цветы, плодоносящие деревья попадают во владения Амардада,
Бессмертного, свежего и вечнозеленого, пусть и моя жизнь будет такой же
8 Даэ-па-адар Дадар Дарующий огонь Восьмой день месяца посвящен Всеведущему Создателю.
Хормизд, я восхваляю тебя день и ночь, будь моим неизменным проводником и защитником
9 Адар Язад Огонь День огня и жизни, вечно пылающий и ярко горящий.
Силой своей Кайаианской славы, о! Огонь, честность и правда, вы возвышаете и укрепляете
10 Аван Язад Вода Нежные воды, незапятнанные, ты так чиста и непорочна.
Своим постоянно растущим изобилием ты даруешь нам пищу.
11 Хоршед Язад Солнце Яркое солнце на быстром скакуне своим сиянием правит днем.
Освещая весь мир, оно отгоняет зло и тьму.
12 Мохор Язад Луна Сияет нежной красотой по ночам над творениями Мазды, разбросанными повсюду.
О! даруй нам славу духовного мира, сияя своим великолепием рядом со мной.
13 Тештар Тир Язад Звезда (Сириус) Дарующий щедрость, я соединяю свои руки с Тобой, о! Податель дождя,
Сохрани и поддержи все регионы земли, изливая свое изобилие на просторы Мазды
14 Гош Язад Душа Земли (Корова) Гош Язад, чья материальная сущность заключена в быке, созданном душой.
Благодаря твоей силе и видению мира наша жизнь может оставаться полноценной и насыщенной.
15 Дэ-па-Мехер Дадар Дарующий дружбу, любовь, свет Пятнадцатый день, посвященный мудрому Мазде,
Защити свои творения, о вездесущий Мазда, от дурного глаза
16 Мехер Язад Дружба, любовь, свет Правит обширными пастбищами и помогает нам выполнять наши обещания.
Он едет на своей колеснице, размахивая булавой, и вершит правосудие.
17 Сарош Язад Добровольное Послушание Слава Сарошу, воплощающему священное слово, Он так храбр и силен.
О! Помоги нам быть послушными и верными и защити наши души от всякого зла.
18 Рашна Раст Язад Судья Небесный судья в 'Чивват-пуле'
Проницательный и самый справедливый. Во всем, что я говорю и делаю в жизни, пусть я всегда буду прав.
19 Фарах Фарвардин Божественность в человечестве Фарвардин — это божественная сущность в человеке, сильное и быстрое крылатое существо.
О! Праведные фраваши приходят мне на помощь, Ты могущественен и всеведущ.
20 Бехрам Язад Победа Величайший и могущественнейший Бехрам, победитель и обладатель великой силы.
Даруй нам победу в жизненных битвах, пока мы идем сквозь темную ночь.
21 Мино Рам Язад Божественная радость, мир Рам, дарующий радость и мир, дарует мне счастье.
Даруй праведной душе вечное блаженство, и пусть мы растем в гармонии и осознании.
22 Говад Язад Ветер Мощный ветер дует навстречу, свежий, как дыхание жизни.
Даруй прохладу и покой всему вокруг, дабы уменьшить мой хаос и раздор
23 Дэ-па-Дин Дадар Дарующий религию Двадцать третий день — Дэ-па-Дин, посвященный Мазде.
Мы клянемся служить Ему от всего сердца.
24 Дин Язад Религия Я клянусь служить истинной религии, ибо я ищу истинного знания.
Даруй мне способность распознавать истину, когда я ее вижу, и обретать силу в моменты слабости.
25 Мино Ашишван Благословения — Достаток Приносит удачу, дарует богатство и сокровища.
Я славлю Тебя за то, что Ты даруешь мне счастье в равной мере.
26 Аштад Язад Справедливость Справедливый и беспристрастный, а также защитник истины.
О! благодетель праведников, даруй нам процветание
27 Асман Язад Небо Хранитель бескрайних небес, целостных и прекрасных, пусть Твоя сила и необъятность всегда пребывают в моем сердце до вечного рассвета
28 Замияд Язад Земля Дружелюбная и плодородная земля, от тебя зависит наше пропитание. Мы не будем осквернять тебя и злоупотреблять твоей добротой, мы будем защищать твою щедрость и чистоту.
29 Мино Мареспанд Священные слова Священное слово, благодаря которому процветает добрая религия, помоги нам своим целительным прикосновением исправить ошибки, совершенные в нашей повседневной жизни.
30 Мино Анеран Вечный свет Дом Ахура Мазды и обитель Бесконечного Света, у которого нет ни начала, ни конца, наполни наш мир своим сиянием.
Разделы
Парсийский зороастризм