Глава VII - Заратуштра (Зороастр) и Авеста

«При чьём рождении и возрастании
Все святые творения воскликнули:
Радуйся!»

Авеста, Яшт 13, 93.

"Скажите мне, как это происходит, - говорит один из отцов ранней христианской церкви, - что большинство людей не знают о Заратуштре ничего, кроме имени». И всё-таки именно Зороастр предсказал рождение нового пророка в Вифлееме. Благодаря его предвидению маги с Востока пришли поклониться новорожденному в колыбели, устроенной в яслях. В литературе более позднего времени предтеча Христа упоминается под именем Мудрость.

Rus

Глава III - Эривань, Арарат и дорога к персидской границе

И остановился ковчег
на горах Араратских

Ветхий завет, Бытие 8.4

Я снова в дороге, на закате дня поезд подошёл к городу Эревань, я вышел на перрон и окинул взглядом горы Арарата, покрытые облаками и укутанными мягким снегом, кажущимся розоватым в лучах заходящего солнца. Арарат одиноко возвышался посреди бескрайних равнин, холодный, гордый, неприступный.

persya_013.jpg

Rus

Введение

МОЕЙ МАТЕРИ

Несоответственно велик размер
Твоих заслуг, и равной нет награды

У. Шекспир

Я с огромным удовольствием и со всей душой работал над этой книгой последние три года, и мне немного жаль, что сейчас она закончена. Написание книги чередовалось с общественной работой и официальными обязанностями в университете, регулярными занятиями со студентами.

Rus

«Персия прошлое и настоящее. Книга путешествий и исследований» Уильямс Джексон

Опубликовано сб, 10/08/2019 - 22:07 пользователем star72

a.v._jackson_portrait.jpg
А. В. Уильямс Джексон

Об авторе книги

Он родился в Нью-Йорке 9 февраля 1862 года. Окончил Колумбийский университет в 1883 году. С 1883 по 1886 год он был там литературным сотрудником, с 1887 по 1890 год преподавал англосаксонский и иранский языки. После учебы в Университете Галле с 1887 по 1889 год стал адъюнкт-профессором английского языка и литературы. В 1895 году он был назначен публичным лектором , а также назначен новым профессором индоиранских языков в Колумбийском университете, где он оставался до 1935 года.

"Священные книги зороастризма". Вышла книга издательства "Наука"

Опубликовано пн, 22/07/2019 - 12:18 пользователем Azarpadyavand

28.06.2019

Священные книги зороастризма. Транслитерация, транскрипция, комментированный перевод трех пехлевийских текстов

Издательство: СПб.: Наука
ISBN: 978-5-02-040535-6
Год: 2019
Колич. страниц: 187
Переплет: в пер.
Тираж: 500
Автор: Колесников А. И. (вступительная статья, транскрипция, транслитерация, примечания, перевод)

Страницы

Подписка на Зороастризм в России RSS